Para a lua e voltar: a jornada de conexão

Escrito por   Angelina Bellebuono  .  Angelina E UM FOTÓGRAFO e Escritor Que vive na Geórgia rural.  Este E hum Ensaio Pessoal combinação e Entrevista sobre a Lua e criador Kan Gao.  o Porque elemento discute a História E os temas do Jogo, spoilers haverá.

Ato I: Como conectar Estrelas,

Os Gráficos de Abertura los Kan Gao de  To the Moon  Revelar uma luz das Estrelas los Primeiro Lugar, EM SEGUIDA, Raio de Luar, os antes de firmar los hum Céu noturno e hum Farol nenhum canto Esquerdo inferior da Tela fazer laptop Meu.  FOI O JOGO parágrafo fóruns POR Quase Três Anos, mas è novo parágrafo MIM.  E eu sei Que Só hum bocado Mais sobre Jogos de vídeo não Que eu Fiz HÁ alguns Meses Atrás, when  eu USEI A Minha Experiência de cultivo de cabra parágrafo rever Cabra Simulator  .  Espero À lua Vai me Transportar Mais Longe, EM terreno Muito Mais sepultura.

Mas eu Localidade: Não antecipar o enredo profundamente los Camadas OU OS Personagens Complexos.  Eu Localidade: Não prevejo Que hum Jogo de Vídeo Vai me segurar HORAS POR encantado do cinco seguidas, e eu certamente Localidade: Não imagino Que Eu Vou ter hum igualmente fascinante, Uma Conversa de Duas Horas com Kan Gao.  Mas eu sei, uma Partir das Linhas de Abertura de Diálogo e como Primeiras Notas de misterioso, Trilha sonora Mágica de Gao, Que eu Localidade: Não Vou apenas se Divertir, eu SINTO imediatamente Opaco o ritmo Gasto No Mundo de Gao Será, será UMA Experiência Que Vale a Pena o Meu ritmo.  Este Será, será hum Tipo Diferente de aventura, eu Acho, Que viajam par a lua e voltar.

***

ESTOU NAS Montanhas da Carolina do Norte, com hum Grupo de Mulheres escritoras.  ESTAMOS sentados los UMA mesa de gotejamento na Luz e soltos solares Papéis, Canetas aninhado no Espaço empreendedorismo como Páginas de Revistas, garrafas de AQUECIMENTO de Água à Medida Que se inclinam nossos Corpos de para a Frente, escutando Como hum Escritor Lê los Voz alta, segurando firmemente Seu notebook.  
"Eu so gostaria de tinha conhecido antes.  Ele. térios Feito Tudo Muito Mais Fácil ", Diz ELA parágrafo NOS.  
Ela ESTA Falando sobre Seu Marido.  Hum teólogo Dotado de hum pai Ph. DA  UM professor.  Disso de Além, ELA NOS, hum Aspie Diz.

É de 2004 e autismo AINDA Localidade: Não se tornou dominante Digno de Notícia, e Todos NÓS se inclinação Mais Perto. Ninguem Lá SABE o Que E hum Aspie E, POR ISSO precisamos dela parágrafo nn CONTAR sobre o Seu Foco Muito intenso, um SUA Incapacidade de se conectar emocionalmente, o SUA FALTA aparente de trajes Sociais e SUAS Habilidades de Comunicação Limitadas.  Ó Que ELA Percebe Como uma timidez los Seu relacionamento não Início deslocado parágrafo UMA Barreira Que tornou-se intransponível, Confessa.

O Diagnóstico E RECENTE, Diz ELA.  Conhecendo o Torna Mais Fácil de trocadilho, mas Localidade: Não Mais Fácil de Aceitar.  
"Eu so queria Opaco elemento Iria chegar parágrafo MIM e nossos Filhos", Diz ELA.  Ela Quer escrever hum Livro parágrafo Opaco OUTRAS Esposas . Aspie Localidade: Não Vai se Sentir Tão Só  . Ela Quer Continuar casado, mas ELA nao tem Certeza de Que ELA Vai, apesar do Amor Que ELA Sente  Ela Localidade: Não e Mais apenas uma Leitura de Seu Trabalho los Voz Alta parágrafo nsa;  Todos NÓS Somos SEUS amigos, apesar de que mal se conhecem, e encontrar SEUS Olhos com algoritmo Tao Perto de empatia Como PODEMOS encontrar.  Nós. sabemos Opaco Localidade: Não sabemos a SUA Solidão, mas senti-lo los CADA sílaba cuidadosamente selecionado that Escapa de SEUS Lábios.

***

Agora Opaco ue Horas Só passei Cinco imersos los Gao Para O Mundo da Lua, ESTOU paralisado Pela Memória da História compartilhada da Mulher los Torno Dessa mesa de escrever, Ha Tantos Anos.  chegar Parece Como se eu Ouvir a Voz de Johnny Wyles 'a ESSA Mulher do Meu Passado.  "Eu entendo.  Eu sei Como Você. se Sente.  Realmente.  Eu, "ELA Johnny Diria para.

. Ele. entenderia  Eu Andei com elementos ea Mulher Que ama los Seu Mundo virtual.  Essa tristeza e de amor ESSE; ? Como E Que o Jogo Embalado tanta Emoção parágrafo Estes minúsculos sprites  ? E Muito humor  Na Minha Cabeça, eu Ouvi hum dos Personagens principais tarefas Jogo, Dr. Eva Rosalene, me castigando Pela Minha estreiteza mental: "Oh!, pepinos  O Que é Isso fluff "Sério?" sobre  compartilhamos Dr. Watts e ue hum senso de humor ".

Eu rio e adicionar OS pepinos A Minha Lista de Trabalho de palavrões.  Sem Jogo, o Dr. Neil Watts Pensamentos interrompe MEUS.  "Por favor, PODEMOS apenas Continuar com ISSO JÁ?  Eu Tenho uma Fazer Trabalho ", exige elemento.

Eu Realmente tiva o Suficiente DELE.  Eu percebo uma idiotice de responder a hum Personagem de RPG, mas eu Faço ISSO de QUALQUÉR Maneira.  Eu disparar de Volta ", Watts, Pelo amor de pepino, cale-se.  Você. Acha Que E hum fodão , mas eu Vejo o Seu Coração, apesar de SUAS Palavras cínicas.  esquilos OS E Cuidado COM, Nao E? "

Acto II: Pessoal | Universal

Eu JÁ joguei o Jogo, mas, um Fim de mergulhar, Eu Tenho Que Jogar Tudo de novo.

Eu tropeço, MESMO Pela Segunda Vez atraves da Escavação de ligações de Memória o Porque eu topar com enguias, Nao o Porque eu trocadilho OU ESTOU não Controle Do Meu Destino.  Eu Faço UMA nota parágrafo Ser honesto com Gao when eu falo com Ele, o Opaco significa Que Eu Vou admitir Que eu sou alimentado Pelo Diálogo los CADA cena, Mas Que eu errar Meu Caminho parágrafo CADA nova configuracao, com Pouca Graça: E Que o Caminho  Será, Que eu Realmente Só Precisa de 37 Tentativas de Fazer hum TODO ornitorrinco Brinquedo novo e Como Faço Para obter Passado zumbis Eva e Controlar cavaleiros Como enguias carenagem descontroladamente los Toda a Minha Tela?

Eu Vou admitir um elemento that Muito ALÉM da Dança los cascata de Música, o canto dos Pássaros, Acidente de onda, Pessoas-Personagens eu ressoam com CADA UMA de SUAS Historias Que parecem habilmente articulada à Existência ritmo los real virtual, a Vida unida, Trabalhando-Brigas-bantering Relação Opaco Eva e Neil compartilhar.  Uma Dedicação de Lily parágrafo João Como Seu Estado de Saúde se agrava.  Discutir, criancas Açúcar-ansia com hum Fascínio parágrafo salas trancadas.  Um amigo Opaco question OS Motivos.  Livros Velhos com Segredos .  E, Claro, um Homem moribundo com hum Desejo Que parece Tão misterioso Como OS Coelhos de origami Que da enchem SUA Vida e SUAS Memórias, e UMA Esposa Cujo Estar Físico E representado POR UM tamanho de Presença unhas-mindinho na Tela, mas cuja distraído Oddness desapaixonada Combustíveis hum todo, cinco Horas de Experiência virtual de Opaco habilmente se aventura los temas Que São, when Jogado Entre OS Humanos respiram los Vez de Pequeños sprites na Tela fazer laptop Meu, como porcas e Parafusos da Vida Que eu vivo.

Vou DiZer-LHE OS Opaco Personagens E os desdobramentos de SUAS Histórias se entrelaçam com a melodia de "Para o Rio" Que eu Encontro-me cantarolando Como eu varrer a varanda da Frente OU OS coletar ovos das Minhas galinhas.  Vou DiZer-LHE essas Coisas , o Porque eu acredito Que QUALQUÉR hum Que cria hum Mundo virtuais Como o Seu gostaria de saber Como elemento nn FAZ Sentir uma Experiência dela.

***

A voz de Kan Gao Viaja de Sua Casa, Perto de Toronto parágrafo Minha Casa los Rutledge, Georgia atraves de hum Sinal de celular Localidade: Não confiavel.  Ele. e Tao do calmo e sereno como Opaco Vezes Eu Tenho Certeza Que elemento ESTA na Linha.  Ele. E humilde , e elemento escolhe SUAS Palavras com Tanto Cuidado.  Ele. E inequivocamente educado.

QUANDO eu compartilhar Minhas Experiências com o Seu Jogo, elemento E Amável.  Ele. MESMO ri Comigo algumas Vezes.  è hum som suave.

Ocasionalmente, Durante uma conversa com Nossa A Voz afunda Tão profundamente não Meu telefone Que eu Localidade: Não POSSO extrair Todas As Palavras de Nossa conversa.  QUANDO eu digo um elemento Que eu ESTOU lutando parágrafo claramente Ouvi-lo, o SUA Voz Afiada Brilha POR UM Momento: UMA FITA de Calor Sutil atraves de Milhas.

A ironia Localidade: Não Escapa-me when elemento peso explicativo Opaco o Coração de To the Moon E uma Conexão.  
"Todo Mundo TEM desejos", Diz elemento.  Eu Esperava Ouvir melancolia los SUA Voz, mas los Vez das Palavras sussurrar Algo Mais Matéria-de- Fato.

Gao peso explicativo Opaco AOS onze Anos, elemento se Mudou com SUA Família Imediata parágrafo O Canadá um Partir de China. Suá Família Localidade: Não Veio com enguias.  Pará OS proximos Anos, elemento trabalhou parágrafo Aprender Inglês, mas when elemento Entrou nenhuma colegial, elemento sentiu Como se elemento Localidade: Não se encaixava.  de Além da Barreira cultural, elemento Diz, havia UMA Barreira mental.

Sketches cortesia de Kan Gao, do artista Alisa Christopher (Esquerda) e Gabriela Aprile (Direita).

"TALVEZ eu pudesse ter Feito Mais na Escola de para se conectar, mas o Localidade: Não Fiz.  Muito Eu era Localidade: Não social.  Retirada I was.  Passei Minha Hora de Almoço na sala de Música Tocar um piano ", elemento Diz.  Ele. tocava flauta na banda , Mas na Parte Maior, elemento Diz Que sentiu um Falta de Conexão Durante grande Parte de SEUS Anos de colégio.

Pergunto-LHE PODE SE elemento elaborar, mas elemento adia gentilmente.  "No Meu Trabalho, muitas ue Vezes LIDAR com a Solidão", Diz elemento.

***

Durante SUA infância e na Adolescência, Gao apreciado quadrinhos.  He also mergulhou No Mundo DOS RPGs.  Mas, Como discutimos a Minha Falta de Aptidão par o Jogo Jogo verdadeira parágrafo necessario uma Lua, Gao alegremente admite Que da elementos tambem Iria correr atraves das Cenas de Batalha de para obter A História E os Personagens.  "Eu queria passar Meu ritmo AndAndo los Seu mundo", elemento Diz.  "Essa FOI A Minha Sobras de sos Jogos.  QUANDO E eu soube Que eu poderia Fazer Jogos, eu queria Fazer Jogos that eu Jogar queria. "

QUANDO LHE pergunto o Que E Que elemento temperatura Coragem Suficiente parágrafo CRIAR Jogos Opaco pise los terreno Tão tranquila, mas Poderoso, elemento respondeu com hum fervor Medida Que eu Localidade: Não antecipar.  "Eu Localidade: Não CRIAR de Coragem.  Eu crio POR necessidade.  Todo Mundo Quer Conexão.  Todo Mundo Precisa de UMA Maneira de chegar.  Fazer Jogos E A Minha Maneira de chegar.  Fazer Jogos E a Minha forma de Comunicar ", Diz elemento.

***

Gao Disse Que escreve Histórias de amor.  elemento E Afirma Que elemento Só Aprendeu a Fazer Jogos para Que da elemen pudesse CONTAR essas Histórias.  "Eu sou hum Programador Terrível", Diz elemento, Opaco familiar, suave risada brilhando POR SUA Voz de Trás.  from Que eu nao sei Muito sobre Programação, menciono uma cena final, Johnny empreendedorismo e Rio los para a lua.

"A Mão-holding", eu digo, Minha Voz diminuindo o Porque eu sou Localidade: Não exatamente Certo o Que Eu Quero Perguntar.

"A Mão-holding", elemento repete, Como se estivesse lendo Minha Mente.  Diz Ele: "Exatamente.  Ó Que Eu Quero Fazer E extremamente Simples.  Tudo se retomar uma Conexão.  Tudo se retomar ao Rio e Johnny de Mãos Dadas ".